| 
                                 INVESTMENT
                                PROJECTS/ Dô
                                ¸n §ÇU TU  
                                
                                 BRIEF
                                DESCRIPTION -  
                                c¾t nghi· v¾n t¾t
                                 
                                 
                                 
                                  
                                  
                                  
                                  
	
		
			
				
					| Company:
                      Vietnam Engine and Agriculture Machinery Corporation (VEAM) | 
				
		
				 
			
			
		
			
			
				
					
                      
                        
                          | 
                                
                                Address:
        
                           | 
                            No. 2 Trieu Quoc Dat Str. - Hanoi - Vietnam 
        
                           | 
                         
                        
                          | 
                                
                                Telephone: 
        
                           | 
                          
                                
                                 84-4-825 0854 
        
                           | 
                         
                        
                          | 
                                
                                Fax; 
        
                           | 
                          
                                
                                            84-4-826 0695
        
                           | 
                         
                        
                          | E-mail: 
        
                           | 
                          
                                
                                         VeamCorp@hn.vnn.vn 
        
                           | 
                         
                        
                          | Contact person: 
        
                           | 
                          
                                
                                1/ Dr. Eng. Nguyen Thanh Giang - President 
                                2/ Eng- Dang Ngoc Trieu - G. Manager ofTechical and Investment 
                                Depannent
        
                           | 
                         
                        
                          | The organism in
                            charge: | 
                          
                                
                                 Ministry of Industry
        
                           | 
                         
                        
                          | Number of employees: 
        
                           | 
                          
                                
                                Total employees: 6,800 persons, in which: 
                                - University grade: 1,020 persons 
                                - Able to speak English: 72 persons
        
                           | 
                         
                        
                          | Main products: 
        
                           | 
                          
                                
                                 Diesel Engine, two-wheel tractor, power tillers. Rice processing machine, Spare parts for Automobile and Agriculture machinery
        
                           | 
                         
                        
                          | Production capacity:
        
                           | 
                          
                                
                                -  30,000 Diesel Engine units/ year 
                                -  3,000 two-wheel tractor and power tiller units/ year 
                                -  25,000 Rice processing machine units/ year 
                                1,500 tons of spare parts for automobiles and Agro.machine/year
        
                           | 
                         
                        
                          | 
                                
                                Competitive ability:
        
                           | 
                          
                                
                                - Leading Corporation in Vietnam in the field of manufacturing and business for Diesel engine and Agro. machine with 14 sub-companies including 11 mechanical companies, 2 research institute and I export-import company 
                                - Long-time experiences in manufacturing Diesel engine with power range from 6 to 80 HP. 
                                -Company have prestige in exporting field of Diesel Engines, Rice processing machines, Rubber Roll to many countries in Southern Asia, Middle-East Asia, Southern America, Taiwan, Korea..... 
                                - Having good human resource
        
                               | 
                         
                       
                     | 
				
				 
			
			
				
					
					
					
						| 
                            Projet 
                            No.1
						 | 
						 MANUFACTURING
                          DIESEL ENGINE WITH POWER RANGE FROM 150 HP TO 400 HP   | 
				 
				
					| Description :
					 | 
					
					o Local content: started with 10-15% and reach 30% after 5 years 
                          o Capacity: 2,000 units/ year 
                          For transportation means, far-coat fishing boats, genset...
                       |   
					 | 
				 
				| Besoins en financement : | o Total capital : US$50 mil. 
                    o Legal capital: US$ 20 mil.   |  
		| 
		Info plus :
		 | 
		
		
        
        Construction period:  From Jan, 2002 
        Manufacturing:          Start in operation: 2003 
        Location:                  
        Thai Nguyen province, Nghe An province 
        Investment form:       Joint-Venture or Joint-Business 
        Other information:     The project will have preferences from government 
        
		 | 
 
                                
		| 
		Société :
		 | 
		
         Vietnam Engine and Agriculture Machinery Corporation (VEAM) 
        
		 | 
 
				
				
	 Contact : Adresse :   Pays : | 
                                
							Dr. Eng. Nguyen Thanh Giang / President 
                               
                               Eng. Dang Ngoc Trieu / G. Manager of Technical & Investment
                              Dept.  
                              No. 2 Trieu Quoc Dat str. Hanoi  
 Vietnam
                              
                                
                                   | 
							
                                
				
	 
E-mail: VeamCorp@hnn.vnn.vn 
 
Tél:  84-4-825 0854 
 
Fax: 84-4-826 0695
 
 				
					 | 
			 
						
						 
						 
					 | 
				 
				
			
				
					
					
					
						| 
                            
							
                            Projet  No.2
                            
						 | 
						 
                          Producing four-wheel tractors from 20 hp to 50 hp   | 
				 
				
					| Description :
					 | 
					
					o Local content will be more than 70% (Excepts engine which purchased from outside) 
                          o Capacity: 5,000 units/ year 
                          o Used for agriculture, rural transportation and construction.
                       |   
					 | 
				 
				| Besoins en financement : | o Total capital : US$20 mil. 
                    o Legal capital: US$ 10 mil.   |  
		| 
		Info plus :
		 | 
		
		
        Construction period: 2001 - 2002 
        Manufacturing:         Start in operation:
        2002 
        Location:                 
        HaDong town - Hatay province 
        Investment form:      Joint-Venture / Joint-Business / Technology Transfer  
        Other information:    The project will have preferences from government 
		 | 
 
                                
		| 
		Société :
		 | 
		
         Vietnam Engine and Agriculture Machinery Corporation (VEAM) 
        
		 | 
 
                                
				
				
	 Contact : Adresse :   Pays : | 
                                
							Dr. Eng. Nguyen Thanh Giang / President 
                              Eng. Dang Ngoc Trieu / G. Manager of Technical & Investment
                              Dept.  
 No. 2 Trieu Quoc Dat str. Hanoi  
 Vietnam   | 
                                
                                
							
                                
				
	 
E-mail:  VeamCorp@hnn.vnn.vn 
 
Tél:   84-4-825 0854 
 
Fax:  84-4-826 0695
 
 				
					 | 
                                
                                 
						
						 
						 
                    
					 | 
				 
				
			
				
					
					
                    
                                
						| 
                            Projet 
                            No.3
						 | 
						 Manufacturing motorcycle engine & multi-purpose gasoline engine   | 
                      
                     
                    
                                
					| Description :
					 | 
					
					o Engine with displacement 100 o 150 cm3 used for Motorcycles. Capacity of 
                          200,000 units /year.
                                
                                 
                                o
                          Mu1ti purpose gasoline engine power range up to 15 HP for; small boat,
                          generator,  Ago.machine,.. .v,v.. Capacity of 100,000 units/ year. 
                          o Local content will be more than 70% 
                          o Capacity: 5,000 units/ year |   
					 | 
                      
                     
                    
                      | Besoins en financement : | o Total capital :
                        US$60 mil. 
                        o Legal capital: US$20 mil.   | 
                     
                                
                                
                                
		| 
		Info plus :
		 | 
                                  
                                
		
        Construction period: From Jan, 2002 
        Manufacturing:         Start in operation: 2003 
        Location:                 
        Thai Nguyen province, Nghe An province 
        Investment form:      Joint-Venture or Joint-Business 
        Other information:    The project will have preferences from government 
        
		 | 
                     
                                
                                
                                
		| 
		Société :
		 | 
		
          Vietnam Engine and Agriculture Machinery Corporation (VEAM) 
        
		 | 
                                  
                                 
                                
                                
				
				
	 Contact : Adresse :   Pays : | 
                                  
                                
							Dr. Eng. Nguyen Thanh Giang / President  
 Eng. Dang Ngoc Trieu / G. Manager of Technical & Investment
                              Dept.  
 No. 2 Trieu Quoc Dat str. Hanoi  
 Vietnam   | 
                                
                                
							
                                
				
	 
E-mail:  VeamCorp@hnn.vnn.vn 
 
Tél:   84-4-825 0854 
 
Fax:  84-4-826 0695
 
 				
					 | 
                                
                                 
						
						 
						 
                    
					 | 
				 
				
			
				
					
					
                    
                                
					
					
					
						| 
                            Projet 
                            No.4
						 | 
						 Manufacturing diesel engine with power range up to 50 hp (Includes 2,3,4 cylinder types)   | 
				 
				
					| Description :
					 | 
					
					o     Local content will be more than 80% 
                          o      Capacity: 100,000 units/year 
                          o     Used for transportation means, Genset... 
                          o     To meet International Standard for export |   
					 | 
				 
				| Besoins en financement : | o Total capital : US$ 10 million (To upgrade existing production line of DISOCO Co.)   |  
		| 
		Info plus :
		 | 
		
        
        Construction period: From Jan, 2002 
        Manufacturing:         Start in operation: 2002 
        Location:                 
        Diesel Song Cong Company, Song Cong Town, Thai Nguyen Province. 
        Investment form:      Joint-Venture / Technology Transfer 
        Other information:    The project will have preferences from government 
        
		 | 
 
                                
		| 
		Société :
		 | 
		
          Vietnam Engine and Agriculture Machinery Corporation (VEAM) 
        
		 | 
 
				
				
	 Contact : Adresse :   Pays : | 
                                
							Dr. Eng. Nguyen Thanh Giang / President  
                               Eng. Dang Ngoc Trieu / G. Manager of Technical & Investment
                              Dept.  
 No. 2 Trieu Quoc Dat str. Hanoi  
 Vietnam 
                                
                                   | 
							
                                
				
	 
E-mail:  VeamCorp@hnn.vnn.vn 
 
Tél:   84-4-825 0854 
 
Fax:  84-4-826 0695
 
 				
					 | 
			 
						
						 
						 
					 | 
                     
						
						 
					 | 
				 
				
			
				
					
					
					
						| 
                            Projet No.5
						 | 
						 
                          Manufacturing bearings   | 
				 
				
					| Description :
					 | 
					
					o     Capacity: 10,000,000 bearings/ year
                       |   
					 | 
				 
				| Besoins en financement : | o     Total capital : US$ 60 mil. 
                    o     Legal capital: USS 35 mil.   |  
		| 
		Info plus :
		 | 
		
        Construction period: From Jan, 2002 
        Manufacturing:         Start in operation: 2003 
        Location:                 
        Thai Nguyen province 
        Investment form:      Joint-Venture 
        Other information:    Almost of bearings used in Vietnam are imported now. 
        
		 | 
 
		| 
		Société :
		 | 
		
                                
         Vietnam Engine and Agriculture Machinery Corporation (VEAM)
        
                                
		 | 
 
				
				
	 Contact : Adresse :   Pays : | 
							Dr. Eng. Nguyen Thanh Giang / President  
                               Eng. Dang Ngoc Trieu / G. Manager of Technical & Investment
                              Dept.  
 No. 2 Trieu Quoc Dat str. Hanoi  
 Vietnam 
                                
                                   | 
							
                                
				
	 
E-mail:  VeamCorp@hnn.vnn.vn 
 
Tél:   84-4-825 0854 
 
Fax:  84-4-826 0695
 
 				
					 | 
			 
						
						 
						 
					 | 
				 
				
			
			 
		
	 
		
 |