Registration
§¨ng ký


We confirm our participation at EMA Invest (Geneva Palexpo, September 25-28, 2001)
Chóng t«i xin ®¨ng ký tham dù Gian Hµng ViÖt Nam t¹i héi chî §Çu Tu EMA
 ( Geneva Palexpo, 25-28, Th¸ng 9, 2001)

Company,Organisation name/ C«ng Ty, Tæ chøc
Address/ §Þa chØ 
Box/ Hép th¬ 
Zip/ M· hiÖu thµnh phè  
City/ Thµnh phè
Phone/ §iÖn tho¹i
Fax /Sè fax 
Email /§Þa chØ email: 
Web site/ Tªn web  http://
Person in charge/ nguêi cã tr¸ch nhiÖm trùc tiÕp:

Frist Name/ Tªn

LAST NAME/ Hä
Definition of your activity/ Chøc n¨ng ho¹t ®éng cña ®¬n vÞ cña b¹n: 
Delegate 1/ Thµnh viªn 1
Delegate 2/ Thµnh viªn 1
(It is possible to register additonal delegates later/ cã thÓ ®¨ng ký thªm s¨u)
Invoice address/ §Þa chØ ®Ó thu tiÒn ( nÕu kh¸c) 
Publication of your references/ Qu¶ng b¸ c¸c th«ng tin trªn    
 
* Important/Quan Träng: various companies or institutions may share the same booth. However each has to register individually. The booth may be reserved for the group by one entity who shall represent the others./ C¸c c«nh ty hay tæ chøc co thÓ cïng chia chung 1 gian hµng. Tuy nhiªn, mçi c¬ quan ph¶i ®¨ng ký riªng. Gian hµng cã thÓ ®óng tªn bëi mét ph¸p nh©n ®­ng ®¹i diªn cho c¸c ®èi t¸c kh¸c. 



Precise your category
Ghi râ lÜnh vùc ®Çu tu

Projects
Dù ¸n

Investor
Nhµ ®Çu tu

Institution
Tæ chøc

New Technologies
C«ng nghÖ míi		 Venture Capital
Vèn ®µu tu m¹o hiÓm		 Investments Promotion
Xóc tiÕn ®Çu tu
Finance and Management
Tµi chÝnh & qu¶n lý		 Growing companies
Cty gäi vèn ®Çu tu më réng		 Privatization Agency
C¬ quan tu nh©n ho¸ 
Tourism and Ecotourism 
Du lÞch & Du.lÞch sinh th¸i		 Business angel
§Çu tu vµ qu¶n lý trùc tiÕp		 Facilitation
Tæ chøc hç trî ®Çu tu
Agribusiness 
N«ng s¶n thùc phÈm		 Private Equity
Cæ phiÕu tu nh©n		 Professional Association
HiÖp héi chuyªn nghiÖp
Infrastructures
C¬ së h¹ tÇng		 Institutional Investor 
Tæ chøc ®Çu.tu chuyªn nghiÖp		 CCI (Chamber of Commerce and Industry)
Phßng th­ng m¹i vµ c"ng nghiÖp
Health and Pharmacy
Y tÕ & duîc phÈm		 Private Investor
§Çu tu tu nh©n trùc tiÕp		 International Organization
C¸c tæ chøc quèc tÕ
Environment and Recycling
M«i truêng vµ t¸i sinh		 Middleman
Trung gian		 NGO (Non-Governmental Organization)
C¸c tæ chøc phi chÝnh phñ
Energies
N¨ng luîng		 + Other/ LÜnh vùc kh¸c 
 + Other/ LÜnh vùc kh¸c 
Training/ §µo t¹o
Real Estate and Building Industry/ BÊt ®éng s¶n vµ C«ng nghiÖp x©y dùng
+ Other/ LÜnh vùc kh¸c 


Payment 
§iÒu kiÖn thanh to¸n 

Stand Size/ Chän 1 trong 5 kiÓu gian hµng,
6m2, 15m2, 30m2, 70m2, 150m2
m2
Total to be paid 
Tæng céng sè tiÒn ph¶i tr¶ :
Euros
Bank transfer at
AsEMA:           EMA Invest 2001 Fair
Bank:             Banque Cantonale de Geneve,
Account No:     A3225.51.18,
Swift Code:      BCGECHGG, 
through the bank:    City Bank of New York
------------------------------------------------------------------------------------------------
TiÒn, ®uîc chuyÓn vµo chu¬ng môc ng©n hµng cua
Héi AsEMA:       EMA Invest 2001 Fair
Ng©n hµng:        Banque Cantonale de Geneve, 
Chu¬ng môc sè:  A3225.51.18
cèt Swift:           BCGECHGG, 
qua trung gian ng©n hµng:    City Bank of New York

  

Registration form also available in Word format, fill the form then  Email or Fax
Còng cã thÓ dïng tµi liÖu word.doc, ®iÒn råi göi qua Email hoÆc Fax.

Trë lªn ®Çu trang/ Up to Top page